قرآن‏پژوهان جهان

پدیدآورمرتضی رزم‌آرا

تاریخ انتشار1388/09/22

منبع مقاله

share 614 بازدید
قرآن‏پژوهان جهان

مرتضي رزم‏آرا

قرآن‏پژوهان تاكنون قرآن را از زاويه‏هاي گوناگون نگريسته‏اند. ابوالاعلي مودودي قرآن را از منظر احياگرايي اسلامي نگاه كرده است. وي در هندوستان به دنيا آمد، در آنجا تحصيل كرد و تحت تأثير تربيت خانوادگي و اجتماعي زمان خود به تفسير روي آورد. محيطي كه اين قرآن‏شناس در آن مي‏زيست تحت سلطه بيگانگان - مشخصاً انگليسي‏ها - بود و اين چيزي نبود كه براي مودودي خوش‏آيند باشد بلكه بسيار دردآور نيز بود. به همين دليل به سياست و الهيات روي آورد. از آنجا كه مسلمان بود به الهيات و معارف اسلامي تكيه كرد. سنت نيرومند عرفان و تصوف در شبه قاره هند نيز موجب شد كه مودودي از آن بي‏نصيب نباشد چيزي كه اولاً سبب‏ساز آزادي‏خواهي شده و ثانياً موجب تلطيف آرا و انديشه‏هاي متفكران شده است و اين مطلب در مورد قرآن‏شناسي مودودي نيز صدق مي‏كند. طولي نكشيد كه وي يك ملي‏گراي تمام عيار شد و براي آزادي هندوستان مبارزه كرد. اما به اين نتيجه رسيد كه در علوم قرآني چيزي وجود دارد كه مي‏تواند او را اولاً از نظر فكري و عقيدتي و ثانياً در دعوت به معنويت كاملاً غني سازد؛ لذا به تفسير قرآن روي آورد و كوشيد يك نظريه تفسيري براي نجات مسلمانان طرح و شرح كند.
وي نظريه‏اش را بر مبناي انديشه سياسي در اسلام استوار ساخت و آرزويش ايجاد يك دولت اسلامي بود. از اين‏رو مي‏توان گفت كه نظريه تفسيري وي تا حدودي شبيه نظريه تفسيري امام‏خميني(ره) است. به طور كلي آنچه تفسير مودودي را به عنوان يك غيرعرب از تفسير ديگران متمايز مي‏كند يكي اين است كه اسلام دين رسمي كشورش نبود، و دوم اين كه تفسيرش را به زبان عربي ننوشت بلكه به زبان مخاطبان سرزمينش يعني زبان اردو نوشت. نكاتي از اين دست را بايد در نحوه تفكر وي و سير زندگي او جست‏وجو كرد. مودودي در اوايل دهه اول قرن بيستم (1903 ميلادي) به دنيا آمد. تقريباً دهه اول و دوم عمرش را صرف زبان‏آموزي - مشخصاً زبان عربي - و تعليمات ديني كرد. در دهه دوم و سوم درخشيد زيرا كتاب الجهاد في‏الاسلام (جهاد در اسلام) را نگاشت و از سوي ديگر به نوشتن روي آورد و مبارزه با قلم را بهترين سلاح دانست. اين كتاب در واقع پاسخي بود به تعريف و تبيين تفاوت بين خشونت و جهاد در اسلام. در آغاز دهه سوم عمرش امتياز نشريه ترجمان القرآن را خريد. از اين دهه به بعد كوشيد تا نظريه تفسيري خود را به طور نظام يافته‏اي ارائه كند و الگوي يك جامعه اسلامي را طرح ريخت. به عقيده وي نبرد بين اسلام و كفر عامل اصلي پيشرفت جوامع مسلمان است و اين مبارزه در نهايت منجر به تشكيل دولت اسلامي مي‏شود.
واقعيت اين است كه در 100 سال اخير روشنفكران ديني و متفكران مسلمان در جهان اسلام رهيافتي انتقادي نسبت به زندگي مسلمانان و اداره جامعه مسلمين اتخاذ كرده‏اند و در واقع جنبش اسلامي را بنيان نهاده‏اند. به طور كلي مي‏توان گفت كه عده‏اي راه نجات مسلمانان را در اصلاح جامعه مسلمانان دانسته و در مقابل، عده‏اي نيز راه‏حل را در احياي جامعه اسلامي ديده‏اند؛ مودودي را مي‏توان در زمره روشنفكران و متفكران دسته دوم قرار داد. وي حتي به عنوان يكي از معماران اصلي احياگرايي اسلامي در روزگار ما به شمار مي‏آيد. وي با نوشتن آثار فراوان نزديك به 150 اثر از جمله تفسير قرآن به زبان اردو به نام "تفهيم‏القرآن" توانست آرا و انديشه‏هاي خود را در قبال زندگي مسلمانان و اداره جامعه مسلمين طرح و شرح كند و قرآن‏شناسي تأثيرگذار بر جهان اسلام دست‏كم بر مسلمانان شبه قاره هند باشد و در جنبش اسلامي معاصر نقشي تعيين‏كننده ايفا كند. اما اين جنبش چيزي است كه همواره عده‏اي در دنيا نسبت به آن خوش‏بين و عده‏اي ديگر نسبت بدان بدبين بوده‏اند. دليل يا حتي دلايل آن هرچه بوده باشد، عمدتاً ريشه در كارنامه مسلمانان و غيرمسلمانان دارد: از نگاه متفاوت در شرق و غرب به جنگ‏هاي صليبي گرفته تا آنچه كه امروزه جاري و ساري است.
اين كه آيا مودودي متأثر از انديشه ايراني نيز بوده است چندان بعيد نيست به ويژه آن كه گويند اجداد او ايراني بودند و قرن‏ها پيش، از ايران به هندوستان مهاجرت كرده بودند. اما طبق منابع موثق، خانواده پدري او از صوفيان چشتي دهلي بود و نياي مادري وي از خاندان بزرگ دهلي كه در دكن اقامت گزيده بودند. پدر مودودي اصرار داشت تا فرزندانش با فرهنگ اسلامي عميقاً آشنا شوند. آنها سال‏ها در خانه، اردو، عربي و متون ديني مي‏خواندند. تسلط مودودي بر عربي چنان بود كه در 14 سالگي اثر قاسم امين، متفكر مصري را از زبان عربي به اردو برگرداند. در 15 سالگي در كنار برادرش به روزنامه‏نگاري پرداخت. در دهلي با نوشته‏هاي متجددين و نيز با فعاليت‏هاي جنبش استقلال آشنا شد و اين آشنايي‏ها در او سخت موءثر افتاد به طوري كه وقتي به جلال‏پور رفت تا براي هفته‏نامه تاج، كار كند در آنجا به عنوان يك فعال سياسي تمام‏عيار درآمد و در حمايت از مسلمانان مقاله‏هاي تند و آتشيني نوشت كه در نهايت منجر به توقيف هفته‏نامه شد. پس از آن به دهلي بازگشت اما از فعاليت‏هاي سياسي دست نكشيد و حتي وقتي كه در ديگر نقاط شبه قاره هند حضور داشت همواره به عنوان يك مبارز سياسي مطرح بود، گو اين كه بارها به جرم براندازي حكومت به زندان افتاد و حتي حكم اعدام او صادر شده بود. وي در طول زندگي خود با بزرگان و انديشمندان بزرگي چون علامه اقبال لاهوري و مولانا محمدعلي جوهر آشنا مي‏شود و تحت تأثير افكار و انديشه‏هاي آنان قرار مي‏گيرد. افزون بر اين، آشنايي با زبان انگليسي نيز در مبارزات او سخت موثر افتاد زيرا از رهگذر آن توانست با غرب و آثار غربي آشنا شود و طرحي نو در مبارزه با امپرياليسم اروپايي را در نوشته‏هايش در اندازد.

پاورقيها:

يادداشت‏ها و منابع مهم براي مودودي‏شناسي احياناً در شماره‏هاي آينده تقديم خوانندگان گرامي خواهد شد.

مقالات مشابه

تحلیلی انتقادی از دیدگاه ذهبی پیرامون «تفسیر به رأی»

نام نشریهمطالعات قرآن و حدیث

نام نویسندهاصغر طهماسبی بلداجی, کیوان احسانی, لیلا قنبری

بررسی اعجاز قرآن کریم از دیدگاه شیخ مفید

نام نشریهکتاب قیم

نام نویسندهسیدمحسن موسوی, محسن جهاندیده, محمدتقی اسماعیل‌پور

تبیین دیدگاه علم دینی آیت‌الله جوادی آملی

نام نشریهقرآن و علم

نام نویسندهسیدحمید جزائری, عبدالباسط سعدالل

روش شناسى تفسير ميرزا لطفعلى مجتهد تبريزى

نام نشریهمعرفت

نام نویسندهحسن بشارتی‌راد

مباني و اركان جامعيت قرآن در انديشه امام خميني رحمه الله

نام نشریهحسنا

نام نویسندهمحمدتقی دیاری بیدگلی, سیدمحمدتقی موسوی کراماتی